Table des matières :

Diffusez vos vidéos dans le plus vaste réseau d'adeptes d'activités de grande nature au Canada. Vous pourrez vous vanter de vos talents de cinéaste et vous aurez la chance de gagner une carte-cadeau MEC.

Pour participer

Sortez des coulisses et réalisez des vidéos qui en mettent plein la vue.

Nous sommes à la recherche de vidéos qui mettent des activités de grande nature non motorisées en images. Vous pouvez les monter pour les rendre dignes d'un Oscar ou envoyer votre première version prise sur le vif. Lisez la section consignes pour la soumission des vidéos afin de connaître tous les détails.

Téléversez vos vidéos sur votre compte YouTube.

Lisez les détails sur la modification de la diffusion à la rubrique Modalités d'inscription. Si vous n'avez pas de compte YouTube, en créer un est un vrai jeu d'enfant. Pour en savoir davantage, visitez YouTube àhttp://fr.youtube.com/signup.

Ajoutez vos vidéos à mec.ca et inscrivez-vous au concours.

Nous n'avons besoin que de l'adresse URL de votre vidéo sur YouTube et de quelques renseignements sur vous et votre vidéo. Nous évaluerons toutes les vidéos soumises. Si votre vidéo répond aux critères de sélection, nous vous enverrons un courriel de confirmation après quelques jours pour vous dire que votre vidéo peut maintenant être visionnée sur mec.ca. Il va sans dire que vous devrez aussi lire le Règlement du concours et accepter de vous y conformer.

haut de page

Pour voter

Nous choisirons 25 finalistes (5 par catégorie d'activité) en fonction du nombre total de votes que leurs vidéos respectives auront reçus. Le vote est ouvert à tous, avec une limite d'un vote par vidéo et par personne. Il est toutefois possible de voter pour un nombre illimité de vidéos.

Pour enregistrer votre vote, cliquez sur « Voter pour cette vidéo » sur la page d'un des participants. Une fenêtre contextuelle s'affichera ; vous devrez y entrer votre adresse courriel et confirmer que vous avez lu le règlement et que vous acceptez de vous y conformer. Vous recevrez par la suite un message comprenant un lien électronique qui vous permettra de confirmer votre vote. Les adresses électroniques sont exigées pour vérifier l'authenticité des votes et éviter qu'une personne enregistre plus d'un vote pour une même vidéo. Seuls les votes vérifiés seront compilés. MEC se réserve le droit d'exclure toute vidéo du groupe de finalistes advenant un doute quant à la validité des votes. Les personnes intéressées ont jusqu'au 21 septembre 2011 pour voter.

haut de page

Pour gagner

Demandez à vos amis de voter pour votre vidéo et augmentez vos chances de vous retrouver parmi les 25 finalistes.

Pour améliorer vos chances de gagner, demandez au plus grand nombre de personnes possible de visionner et de voter pour votre vidéo. Nous compterons le nombre de votes enregistrés pour chaque vidéo afin de déterminer cinq finalistes pour chacune des cinq catégories d'activité. Vous n'avez qu'à convaincre vos connaissances de visiter votre page vidéo sur mec.ca afin qu'ils puissent voter en utilisant leur adresse courriel. Ils ne pourront toutefois enregistrer qu'un seul vote par vidéo et devront le faire au plus tard le 21 septembre 2011. Lisez les détails à la rubrique Pour voter.

Notre jury hautement qualifié choisira 3 gagnants parmi les 25 finalistes.

Les finalistes se verront décerner le droit de se vanter de leur exploit (aucun prix). Toutefois, le 2 novembre 2011, les membres du jury remettront des prix aux personnes qui auront réalisé les trois meilleures vidéos de grande nature. Voyez qui compose le jury et prenez connaissance des critères de sélection.

haut de page

Prix

Les vidéos gagnantes seront diffusées en ligne et dans certains magasins MEC.

1 premier prix – Une carte-cadeau de MEC d'une valeur de 2000 $CA
1 deuxième prix – Une carte-cadeau de MEC d'une valeur de 1000 $CA
1 troisième prix – Une carte-cadeau de MEC d'une valeur de 500 $CA

MEC choisira cinq (5) vidéos dignes d'une mention honorable (à sa discrétion) parmi toutes les catégories d'activités (les activités non motorisées soutenues par MEC sont le vélo, la randonnée et le camping, l'escalade, les sports d'hiver et les activités nautiques). Les cinq (5) personnes recevant une mention honorable pour leur vidéo recevront chacune :


Consignes de soumission

Si votre vidéo répond aux critères de sélection suivants, elle a de bonnes chances de se retrouver sur mec.ca :


Critères d'admissibilité


Critères de sélection

Notre jury issu de la communauté canadienne des adeptes d'activités de grande nature choisira la vidéo gagnante en fonction des critères de sélection suivants.

Accent mis sur les activités non motorisées

MEC soutient les activités de grande nature non motorisées telles que l'alpinisme, l'escalade, le ski de haute route, le ski nordique, la randonnée, le camping, le vélo et le canot-kayak. Vos vidéos doivent porter sur l'une de ces activités plutôt que de mettre en scène des cascadeurs en motoneiges.

Créativité et unicité

Originales et captivantes ? Nous recherchons des vidéos uniques qui tentent de présenter la culture singulière propre aux activités de grande nature. Nous avons tous une façon particulière et originale de nous éclater, voici l'occasion de mettre la vôtre en images.

Le facteur « stimulation »

Nous voulons que les vidéos fassent bouger les personnes qui les visionnent. Du coup, elles devraient donner le goût d'essayer une nouvelle activité ou de repousser les limites lors d'une prochaine sortie en grande nature.

Promotion d'une pratique responsable des activités de grande nature

Les vidéos doivent accroître la sensibilisation en matière de respect de l'environnement en plus de promouvoir la pratique sécuritaire et responsable des activités présentées. Nous privilégions le caractère unique et créatif de chaque vidéo, mais nous ne voulons en aucun cas être témoins de comportements irresponsables menant à la détérioration des milieux sauvages ou à la prise de risques inutiles.

Mention honorable

MEC choisira cinq (5) vidéos dignes d'une mention honorable (à sa discrétion). La sélection ne sera pas limitée aux ni restreinte par les catégories existantes.

haut de page

Dates importantes

Début du concours : 6 avril 2011
Clôture du concours : 21 septembre 2011 (dernière journée pour voter, fin de la soumission de vidéos)
Annonce du nom des finalistes : 5 octobre 2011
Annonce du nom des gagnants : 2 novembre 2011


FAQ sur les vidéos

Table des matières


Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question, écrivez-nous à panoramec@mec.ca.


Généralités

À quoi serviront mes renseignements personnels ?

Vos renseignements personnels ne serviront qu'à l'affichage de vos vidéos et à l'administration du concours. Votre adresse courriel n'apparaîtra nulle part. Sachez que nous ne vendons pas de renseignements personnels à de tierces parties. Pour en savoir davantage, lisez notre Politique de confidentialité.

haut de page

Recherche de vidéos et processus de vote

Comment puis-je limiter le nombre de vidéos affichées sur chaque page ?

Cliquez sur le menu déroulant « Afficher les vidéos » qui se trouve en haut de chaque page d'affichage et choisissez le nombre de vidéos désiré. Les paramètres par défaut prévoient un affichage de 15 vidéos par page.

Comment puis-je filtrer les vidéos afin de limiter les résultats ?

Il existe un seul filtre, soit celui par province. Utilisez le menu déroulant pour choisir la province voulue.

Comment puis-je trier les vidéos ?

Vous pouvez trier les vidéos par ordre alphabétique d'après leur titre, selon la date à laquelle elles ont été affichées ou selon leur popularité. Pour ce faire, vous n'avez qu'à cliquer sur l'en-tête souligné correspondant au critère voulu.

Puis-je combiner le filtre à la fonction de tri ?

Oui. Vous pouvez les combiner pour cibler votre recherche davantage.

Comment puis-je trouver les vidéos les plus intéressantes ?

Il existe différentes façons de trouver des vidéos intéressantes à visionner. Voici trois méthodes que vous pouvez utiliser pour commencer :

Que signifient les avertissements ?

MEC visionne toutes les vidéos soumises dans le cadre du concours. L'avertissement « Nudité » accompagne les vidéos qui contiennent des scènes de nudité partielle. L'avertissement « Langage vulgaire » accompagne les vidéos qui contiennent de « légers » jurons. Toutefois, MEC ne diffusera aucune vidéo qu'elle juge obscène, sexuellement explicite, discriminatoire ou insultante.

J'ai voté pour une vidéo et n'ai pas reçu le courriel de confirmation

Veuillez vérifier les paramètres de votre filtre antipourriel. Assurez-vous également que les courriels envoyés par MEC ne sont pas bloqués. Ajoutez l'adresse panoramec@mec.ca à votre carnet d'adresses.

Assurez-vous aussi de ne pas déjà avoir voté pour cette vidéo. Consultez la rubrique Pour voter.

Je ne trouve pas les coordonnées du réalisateur ou de la réalisatrice d'aucune vidéo. Où se cachent ces renseignements ?

Nous n'affichons pas l'adresse courriel des auteurs des vidéos.

Puis-je voter pour ma propre vidéo ?

Oui, vous pouvez voter pour votre vidéo, mais seulement une fois par vidéo.

Puis-je voir toute l'information disponible sur une vidéo ?

Oui. Vous n'avez qu'à cliquer sur l'image figée ou sur le titre de la vidéo pour démarrer la vidéo et voir toute l'information pertinente.

haut de page

Conseils de soumission

L'adresse URL ou le code intégré de la vidéo sont-ils nécessaires ?

Pour les besoins du concours, l'adresse URL de la vidéo suffit. Vous la trouverez dans la barre d'adresse de votre navigateur Web elle est précédée du logo de YouTube.

L'adresse URL est erronée

Vous avez peut-être fait une erreur en retranscrivant manuellement l'adresse URL de la vidéo. Veuillez copier et coller l'adresse pour vous assurer de l'entrer correctement.

Choisir une région

Utilisez le menu déroulant pour choisir une province canadienne. Si votre vidéo a été tournée ailleurs qu'au Canada, choisissez « autre » (en fin de liste).

Comment devrais-je choisir ma catégorie de vidéos ?

Vous devez classer votre vidéo dans une seule des cinq catégories d'activité proposées. Vous ne pouvez pas soumettre une même vidéo dans différentes catégories. Vous pouvez toutefois envoyer plusieurs vidéos. Si, par exemple, votre vidéo présente quelqu'un en train de portager son canot dans la réserve faunique La Vérendrye, vous pouvez la soumettre dans la catégorie Randonnée et camping OU dans la catégorie Activités nautiques. MEC se réserve le droit de supprimer des vidéos en double à sa propre discrétion.

Combien de temps faut-il avant que ma vidéo soit ajoutée à PANORAMEC ?

Nous faisons de notre mieux afin d'évaluer toutes les nouvelles vidéos dans un délai de deux jours ouvrables.

Comment saurai-je si ma vidéo est acceptée ?

Une fois votre vidéo acceptée, nous vous enverrons un courriel vous disant qu'elle a été ajoutée à PANORAMEC.

haut de page

Modification et suppression de vidéos

Combien de temps ma vidéo sera-t-elle affichée sur PANORAMEC ?

Toutes les vidéos acceptées demeureront sur le site de PANORAMEC jusqu'à la fin du concours. Une fois le concours terminé, les vidéos seront archivées.

J'ai relevé une erreur dans le descriptif de ma vidéo. Que dois-je faire ?

Si vous remarquez une erreur dans le descriptif de votre vidéo ou si vous souhaitez retirer votre vidéo, écrivez-nous àpanoramec@mec.ca. Assurez-vous d'inclure le numéro de référence de votre vidéo et le descriptif corrigé. Nous effectuerons les corrections nécessaires ou supprimerons votre vidéo, selon vos directives.




Commentaires et soutien

Où puis-je envoyer mes questions ou commentaires concernant le concours de vidéos ?

Écrivez-nous àpanoramec@mec.capour nous faire connaître vos commentaires et nous poser vos questions sur le concours de vidéos de grande nature PANORAMEC.


Règlement du concours de vidéos de grande nature PANORAMEC


La coopérative de plein air Mountain Equipment Co-op (« MEC ») est heureuse de présenter le concours de vidéos de grande nature PANORAMEC.

Ce concours est régi par le règlement énoncé ci-dessous. En vous inscrivant au concours, vous convenez de vous conformer à ce règlement et aux décisions prises par MEC et par le jury du concours. Vous acceptez également de vous conformer à toutes les lois applicables au concours. Ce concours est nul et non avenu là où la loi l'interdit ou en limite les conditions.

RÈGLEMENT

1.  Période du concours

Le concours débute le 6 avril 2011 à 12 h 01 (heure du Pacifique) et se termine le 21 septembre 2011 à 08 h 00 (heure du Pacifique). Pour être admissibles, les inscriptions doivent être reçues par MEC pendant cette période.

2.  Modalités d'inscription

Vous pouvez vous inscrire au concours en envoyant votre vidéo à MEC de la façon suivante :

L'inscription adéquate de votre vidéo selon les directives indiquées ci-dessus relève de votre entière responsabilité. MEC ne peut en aucun cas être tenue responsable de toute inscription perdue, retardée, acheminée au mauvais endroit, illisible, incomplète, altérée ou non recevable, ni du retard ou de l'échec de transmission, de traitement, de réception ou d'examen des inscriptions.

Veuillez ne pas soumettre une même vidéo dans des catégories différentes. Ce faisant, vous risquez de fractionner le nombre de votes qu'elle pourrait obtenir. De plus, MEC peut la retirer d'une ou de plusieurs catégories à sa propre discrétion, sans vous en aviser de quelque manière que ce soit.

Veuillez noter que MEC n'est pas liée à YouTube. Vous devez vous conformer aux modalités d'utilisation de YouTube, et la responsabilité de MEC ne sera nullement engagée à votre égard en ce qui a trait à votre utilisation (ou incapacité d'utilisation) de YouTube.

haut de page

3.  Admissibilité – Personnes inscrites

Aucun achat ni paiement de frais n'est requis pour vous inscrire au concours ou le remporter.

Vous ne pouvez vous inscrire au concours que si vous êtes un particulier et, qu'au moment de l'inscription : (1) vous résidez de manière légale au Canada et (2) vous avez atteint l'âge de la majorité dans votre province ou territoire de résidence, ou vous avez au moins treize (13) ans et vous avez le consentement d'un de vos parents pour vous inscrire au concours. Si vous n'êtes pas un résidant légal au Canada, vous pouvez quand même envoyer votre vidéo à MEC, mais celle-ci ne pourra pas être choisie comme vidéo gagnante et vous ne serez admissible à aucun prix.

Les personnes employées par MEC, les membres du jury, leur famille proche (à savoir leurs conjointes ou conjoints, leurs frères ou sœurs, leurs enfants, les parents de leurs conjointes ou conjoints, ainsi que les conjointes ou conjoints de toute personne citée précédemment), ou les personnes vivant sous le même toit (qu'elles leur soient apparentées ou non) et toute personne autrement liée au concours ne sont pas admissibles à participer au concours.

MEC peut en tout temps et à sa propre discrétion exclure toute personne inscrite qui ne satisfait pas aux critères d'admissibilité du concours, ne se conforme pas au présent règlement, tente de s'inscrire au concours d'une façon ou par un moyen autre que ceux indiqués au présent règlement, essaie de perturber le concours ou cherche à se soustraire à une disposition quelconque du présent règlement.

4.  Admissibilité – Vidéos

Votre vidéo doit répondre à tous les critères suivants pour être admissible au concours :

MEC peut exclure toute vidéo inscrite si elle juge (à sa propre discrétion) que celle-ci n'est pas conforme aux présents critères d'admissibilité ou, de quelque autre manière que ce soit, au présent règlement.

haut de page

5.  Contenu de la vidéo

Votre vidéo peut être en couleurs ou en noir et blanc, et peut contenir des graphiques, des effets spéciaux ou des animations.

La vidéo doit satisfaire aux caractéristiques techniques lui permettant d'être reçue par le site Web du concourswww.mec.ca/panoramecjusqu'à la clôture de celui-ci.

En envoyant une vidéo à MEC, vous déclarez et garantissez que :

Si MEC soupçonne ou croit que n'importe laquelle des déclarations mentionnées ci-dessus est fausse, elle peut vous disqualifier, à sa propre discrétion.

6.  Autorisations des personnes figurant dans la vidéo

Si quelqu'un figure dans une vidéo de telle manière que cette personne peut être identifiée, vous devez obtenir son autorisation par écrit, permettant à MEC de copier, afficher, transmettre ou utiliser de toute manière que ce soit la vidéo, et vous devez faire parvenir à MEC sur demande l'original de cette autorisation. Les vidéos qui sont présentées sans documentation appropriée, le tout tel que déterminé par MEC à sa propre discrétion, ne seront pas admissibles au concours.

haut de page

7.  Vote et procédure de choix des vidéos lauréates

Vote du public en ligne pour déterminer les finalistes

Durant la période du concours, le public peut voter pour ses vidéos préférées en suivant les directives énoncées sur le site Web du concours. Le vote est ouvert à tous, avec une limite d'un vote par vidéo et par personne. Si MEC se rend compte qu'une personne a voté plusieurs fois pour la même vidéo, elle peut, à sa propre discrétion, exclure un certain nombre de votes ou tous les votes de cette personne.

Le vote prendra fin le 21 septembre 2011 à 08 h 00 (heure du Pacifique), exactement ou approximativement. Dans chaque catégorie d'activité, les cinq (5) vidéos ayant reçu le plus grand nombre de votes à la fin de la période de vote feront partie des vingt-cinq (25) vidéos finalistes du concours. Si une vidéo finaliste est exclue ou jugée non admissible par MEC dans une catégorie d'activité particulière, elle ne sera pas sélectionnée, et les vidéos finalistes dans cette catégorie d'activité seront les autres vidéos sélectionnées dans ladite catégorie, plus la vidéo de la même catégorie ayant reçu le plus grand nombre de votes sans être sélectionnée jusqu'alors (par exemple, si l'une des vidéos classées parmi les cinq premières dans une catégorie donnée est exclue, la vidéo ayant obtenu la sixième place dans cette catégorie sera promue au rang de vidéo finaliste). Une fois les vingt-cinq (25) vidéos finalistes déterminées, MEC informera les personnes finalistes qu'elles sont dans la course pour un prix, et affichera les vingt-cinq (25) vidéos finalistes sur le site Web du concours (MEC envisage le faire vers le 5 octobre 2011).

Choix des vidéos lauréates

MEC désignera les membres du jury à sa propre discrétion. Le jury du concours choisira parmi les vingt-cinq (25) vidéos finalistes les gagnantes du premier, deuxième et troisième prix. Les décisions du jury seront basées sur les critères suivants (la même importance étant accordée à chacun d'entre eux), et seront ni limitées ni restreintes par l'appartenance des vidéos à une catégorie donnée :

Le choix des vidéos lauréates sera arrêté au plus tard le 2 novembre 2011. Les décisions du jury du concours seront définitives et sans appel.

Choix des mentions honorables

MEC choisira cinq (5) vidéos dignes d'une mention honorable (à sa discrétion). La sélection ne sera pas limitée aux ni restreinte par les catégories existantes.

Les auteurs/es des cinq (5) vidéos dignes de la mention honorable seront avisés/ées par courriel. Pour que ces personnes soient déclarées gagnantes et admissibles à un prix, chacune d'entre elles doit s'être conformée et continuer à se conformer au présent règlement, et doit signer et faire parvenir à MEC (dans le délai stipulé par MEC) un formulaire de déclaration et d'exonération de responsabilité (incluant une déclaration de la part des finalistes confirmant leur observation du présent règlement, une acceptation du prix tel qu'attribué, une autorisation d'utilisation aux fins de publicité, une exonération de responsabilité et la bonne réponse à une question d'habileté mathématique), ainsi que toute autre documentation que MEC peut exiger.

MEC peut demander des preuves valides d'identité, de résidence et d'âge et toute autre documentation pertinente, et MEC peut exclure un/e finaliste si elle considère (à sa propre discrétion) que la preuve fournie n'est pas suffisante.

Les chances de gagner dépendront du nombre de personnes inscrites.

MEC envisage d'annoncer les noms des personnes ayant remporté les mentions honorables le 2 novembre 2011, exactement ou approximativement.

haut de page

8.  Personnes gagnantes

9.  Prix

Trois (3) prix et cinq (5) mentions honorables totalisant une valeur au détail d'environ 4000 $CA sont à gagner. Ces trois (3) prix seront décernés aux trois personnes finalistes (d'après le choix du jury du concours) :

MEC choisira cinq (5) vidéos dignes d'une mention honorable (à sa discrétion) parmi toutes les catégories d'activités (les activités non motorisées soutenues par MEC sont le vélo, la randonnée et le camping, l'escalade, les sports d'hiver et les activités nautiques). Les cinq (5) personnes recevant une mention honorable pour leur vidéo recevront chacune :

Tous les prix doivent être acceptés tel qu'attribués (sans possibilité de substitution), et ne peuvent être ni vendus, ni transférés, ni échangés contre de l'argent comptant.

haut de page

10.  Annulation

Si, pour une raison quelconque, MEC n'est pas en mesure de mener à bien le concours comme prévu (y compris en cas de bogues, de sabotage, d'intervention non autorisée, de fraude, de défaillances techniques, d'infection par un virus informatique ou de toute autre cause influençant, empêchant ou affectant l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement de ce concours), MEC peut annuler, modifier, prolonger ou suspendre le concours (sous réserve de l'approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux au Québec). Dans ce cas, MEC peut attribuer les prix au hasard à l'une des personnes inscrites admissibles au moment où survient l'empêchement, ou décider de ne pas attribuer de prix à qui que ce soit.

MEC peut également exclure toute personne qui sabote ou altère de quelque manière que ce soit la procédure d'inscription ou de vote, ou qui essaie de nuire au déroulement légitime du concours en trichant, en piratant, en recourant à la tromperie ou en utilisant toute autre pratique déloyale, ou en tentant d'irriter, de maltraiter, de menacer ou de harceler toute autre personne inscrite au concours ou tout représentant de MEC.

11.  Autorisation accordée à MEC

En inscrivant une vidéo au concours, vous renoncez à tous les droits que vous pouvez avoir relativement à la vidéo, y compris tous les droits moraux et tous les droits en matière des droits de la personnalité, de publicité ou de respect de la vie privée, et vous accordez à MEC l'autorisation (sans aucune obligation) illimitée, gratuite (sans redevance), perpétuelle, irrévocable et universelle d'utiliser, de reproduire, de transmettre, de modifier et d'afficher la vidéo (en tout ou en partie) pour quelque motif que ce soit, sans aucuns frais ni aucune autre forme d'indemnisation, et sans autre avis ou permission supplémentaire, y compris, mais sans s'y limiter, pour les motifs suivants :

haut de page

12.  Modifications

Vous accordez à MEC le droit illimité : (i) de monter ou de modifier votre vidéo de n'importe quelle manière que ce soit, y compris en ajoutant des effets visuels ou sonores ou d'autres éléments ; et (ii) d'utiliser, d'adopter et de modifier quelque extrait que ce soit ou l'ensemble de votre vidéo conjointement avec d'autres documents. Lors du montage ou de la modification de votre vidéo, MEC fera tous les efforts raisonnables sur le plan commercial pour conserver le contenu original de la vidéo.

13.  Publicité

À l'exception des cas où la loi ne le permet pas, la participation au concours sous-entend que les personnes gagnantes donnent la permission à MEC d'utiliser leur nom, ainsi que leur ville et leur province de résidence à des fins publicitaires sans nécessité d'autre avis, permission, paiement ou contrepartie supplémentaire.

14.  Avis de non-responsabilité et indemnisation

MEC n'assume aucune responsabilité pour quelque perte ou dommage que ce soit de toute vidéo inscrite au concours, ni pour toute autre perte ou dommage que ce soit découlant directement ou indirectement de votre participation au concours.

MEC ne peut en aucun cas être tenue responsable : (1) de la transcription incorrecte ou inexacte des renseignements d'inscription, ni des inscriptions en retard, perdues, incomplètes ou acheminées au mauvais endroit, ni des inscriptions reçues par des voies interdites ou illégitimes ; (2) des défaillances techniques quelles qu'elles soient, y compris, mais sans s'y limiter, les défauts de fonctionnement de tout téléphone, ordinateur, réseau, matériel ou logiciel ; (3) de l'absence de disponibilité ou d'accessibilité à un service quelconque ; (4) d'une intervention humaine non autorisée à quelque partie que ce soit de la procédure d'inscription ou du concours ; (5) d'une erreur électronique ou humaine pouvant survenir dans l'administration du concours ou du traitement des inscriptions ; ni (6) de toute blessure ou de tout dommage subi par des personnes ou des biens, y compris, mais sans s'y limiter, par votre ordinateur, pouvant résulter directement ou indirectement, entièrement ou partiellement, de votre participation au concours ou du téléchargement de tout document à partir du site Web de MEC.

MEC ne peut en aucun cas être tenue responsable à votre égard de quelque dommage indirect, particulier, consécutif ou punitif que ce soit concernant le concours ou le présent règlement.

En participant à ce concours, vous donnez quittance et convenez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité MEC et ses employés/es, administrateurs/trices, représentants/es, affiliés/es, agents/es, membres du jury et agences de publicité et de promotion de tout dommage, préjudice, réclamation, cause d'action ou perte de quelque nature que ce soit, découlant de votre participation à ce concours ou de la l'acceptation ou l'utilisation de tout prix.

En participant à ce concours, vous convenez également d'indemniser et de dégager de toute responsabilité MEC et ses employés/es, administrateurs/trices, représentants/es, membres, affiliés/es, agents/es, membres du jury et agences de publicité et de promotion de tout dommage, préjudice, réclamation, cause d'action ou perte de quelque nature que ce soit (y compris les frais judiciaires et extrajudiciaires engagés), découlant de ou liés à : (a) votre non-observation de toute disposition du présent règlement ; (b) toute fausse déclaration que vous faites à MEC dans le cadre du présent règlement ou autrement ; ou (c) votre participation au concours.

haut de page

15.  Renseignements personnels

Vous autorisez MEC à utiliser et à divulguer vos renseignements personnels aux fins d'administration et de la promotion de ce concours, ainsi que de tout autre futur concours et des produits et services offerts par MEC, et à toutes les fins indiquées dans le présent règlement. Si MEC utilise votre vidéo, en tout ou en partie, à des fins de publicité, elle ne divulguera que votre prénom dans cette publicité, à moins que vous ne l'autorisiez à mentionner également votre nom de famille.

16.  Lois applicables

Le présent règlement sera régi et interprété selon les lois de la province de Colombie-Britannique (Canada) et les lois fédérales du Canada applicables en Colombie-Britannique.

17.  Litiges

Tout litige, réclamation ou cause d'action provenant de ou liés au concours, aux prix ou au présent règlement seront résolus sur une base individuelle, sans recours en quelque forme que ce soit à un recours collectif, et exclusivement par le tribunal approprié de la province de Colombie-Britannique (Canada).

18.  Personnes résidant au Québec

Pour les personnes résidant au Québec, tout contentieux concernant le déroulement ou l'organisation du concours peut être présenté à la Régie des alcools, des courses et des jeux en vue d'un règlement. Tout contentieux concernant l'attribution d'un prix peut être présenté à la Régie uniquement dans le but d'aider les parties à s'entendre.

20.  Renseignements supplémentaires

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec MEC  au :

Siège social de MEC
149, 4e Avenue Ouest,
Vancouver (Colombie-Britannique)

haut de page



Fermer la fenêtre